Hípias Menor

Platão

Depois que Hípias termina uma exposição longa sobre Homero, Sócrates faz uma pergunta que parece pequena: entre Aquiles e Odisseu, qual dos dois o poeta pintou como o melhor homem? Hípias responde logo — Aquiles é o verdadeiro, o simples; Odisseu é o versátil, o mentiroso. Mas para dizer o que é um mentiroso é preciso dizer o que é ser capaz de mentir, e essa capacidade, vista de perto, começa a se parecer demais com a capacidade de dizer a verdade. Da distinção entre os dois heróis de Troia, a conversa desliza para uma pergunta mais incômoda: fazer o mal de propósito é pior, ou melhor, do que fazer o mal sem querer? Sócrates leva o argumento até uma conclusão que nem ele aceita e da qual não consegue escapar. Tradução direta do grego, em português de hoje.

R$ 29,90